15. Prízraky
15.04. (Premiéra: r. Devín - 21:00hod)
Autor: Henrik Ibsen
Repríza: 17.04.1991, 11:30, r. Devín
Dĺžka: 1´27min
V dobe svojho vzniku boli Prízraky vyhlásené za „otvorenú stoku“ a škandál, ktorý vydanie hry spôsobilo, predstihol Ibsenovo očakávanie.
V Prízrakoch sa odrazil Ibsenov kritický postoj k vtedajším spoločenským pomerom i jeho neúnavnom volaní po pravdivosti a slobode. V tomto prípade tak autor smeroval priamo na piliere podopierajúce meštiacku spoločnosť – inštitúciu manželstiev a cirkev s jej pokriveným výkladom kresťanských hodnôt a mieru. Pobúrenie dovŕšilo zverejnenie doposiaľ tabuizovaných motívov incestu, pohlavnej choroby či eutanázie. Dráma Heleny Alvingovej, pred ktorou sa s návratom syna Osvalda znovu otvárajú zdanlivo uzavreté kapitoly života, prináša ale predovšetkým obraz duševného, nie však telesného úpadku. A cez neho vypovedá práve o potrebe vyrovnať sa s minulosťou, o hľadaní cesty k osobnej slobode i o nebezpečí, ktoré hrozí ak sa vzdáme sa lásky v mene povinnosti.
[mluveny.panacek.com]
Preklad: Ladislav Obuch
Rozhlasová adaptácia: Oľga Janíková
Dramaturgia: Oľga Duhanová
Scénická hudba: Víťazoslav Kubička
Zvuk: Imrich Adamko, Stanislava Ďurišová, Alena Duchoňová
Réžia: Oľga Janíková
Vyrobilo štúdio: Bratislava
Účinkujú:
Eva Rysová;
Karol Machata;
Leopold Haverl;
Ľubomír Paulovič;
Zuzana Frenglová.